O uso paulino da tradição de Jesus em 1Cor 9,14 e a sua importância para a interpretação do texto de 1Cor 9,1-18.

Paulo escreveu muito sobre Jesus, mas pouco sobre o que Jesus disse e fez. Na primeira carta aos Coríntios há exceções. Em 1Cor 11,23-27 Paulo relata ações e palavras de Jesus na Ceia. A tradição da Ceia é pré-paulina e é um claro exemplo de como Paulo conhece uma tradição de Jesus. Também 1Cor 15,1-11 veicula uma tradição pré-paulina, a do kerygma, a primitiva fórmula de anúncio da fé cristã. Esses textos permitem afirmar que Paulo teve acesso a tradições que conservaram palavras de Jesus e a memória de sua paixão, morte e ressurreição. Assim, indagamos se 1Cor 9,14 expresse o conhecimento de uma tradição de Jesus. E mais, indagamos se a partir da análise de 1Cor 9,1-22 e da comparação com os textos de Lc 10,1-12 e Mt 10,1-10 podemos inferir que esses textos compartilham uma mesma fonte tradicional. Ao final desse percurso parece razoável afirmar que o posicionamento de Paulo sobre a gratuidade do apostolado em 1Cor 9,1-18 reflete uma tradição de Jesus.